新潟の自然、歴史、料理を楽しむ

Murakami

4 Days

新潟県には、600kmにおよぶ海岸線、日本最長の川(信濃川)、川を取り巻く山々をはじめとして、豊かな自然が広がっています。このすばらしい自然環境によって、新潟のおいしい食物が生産されます。このコースは、新潟を旅行しながら新しいことやいろんなことに挑戦したり、新潟のご馳走や温泉、歴史について学んだりしながら、新潟の魅力を満喫できるように作られています。

成田からのアクセス

  1. Day 1

      1. 新潟駅 → [羽越本線特別急行で50分] → 村上駅

      1サーモンの町、村上の名物料理を楽しむ

      割烹千渡里は、地元の人たちに長い間人気があります。家庭的なくつろげる空間で、地元の有名なサーモンだけでなく日本で最も評価の高い村上牛や新鮮な食材で作られた料理をリーズナブルな価格で提供しています。割烹千渡里は海外の観光客に人気があり、英語に加え、中国語(繁体字と簡体字)、韓国語のメニューも用意されています。
      村上駅の前には、観光案内所「むらかみ旅なび館」があり、食べたり飲んだりできる場所やその他にもあらゆる情報を得ることができます。英語や繁体字中国語のパンフレットも用意していますので、忘れずに手に取ってください。

      Murakami Murakami
      1. 村上駅 → [徒歩で10分] → 村上町屋

      2伝統的な古民家が並ぶ通りを散策

      村上は新潟県の最北端にある城下町で、今もなお数多くの伝統的な建物が民家やお店として使われています。一般公開されているタウンハウス(町屋)*をどこでも見つけることができます。町屋では、3月1日から4月3日の「人形さま巡り」*や9月15日から10月15日の「屏風祭り」*など、多くの観光客を引き付ける年中行事も開催されています。

      *1町屋は、1階が店で2階に寝泊まりのできる日本の伝統的な建築様式です。
      *2家族間で代々伝えられている人形の展示会。
      *3家族間で代々伝えられている屏風の展示会。

      Murakami Murakami Murakami
      1. 村上町屋 → [車で15分] → 瀬波温泉

      3瀬波温泉

      瀬波温泉は、100年以上の歴史があり、海水浴場に近いので夏には多くの観光客で賑わいます。水温は90度と非常に熱いですが、どこでも温泉卵(温泉で茹でられた卵)が手に入るということでもあります。温泉街には多くのホテルがあり、無料で利用できる足湯もあります。長く美しい海岸線に面し、日本海に沈む夕日を眺めながら浸かるお風呂ほどリラックスできるものはありません。

      Senami Onsen Senami Onsen Senami Onsen
  2. Day 2

      1. 瀬波温泉 → [車で10分] → 村上駅
      2. 村上駅 → [羽越線で50分] → 新潟駅
      3. 新潟駅 → [車で10分] → 新潟港
      4. 新潟港 → [ジェットフォイルで65分] → 両津港

      4両津港で名物料理を楽しむ

      佐渡汽船両津港ターミナルビル内にある「食事処よろこんで」では、港で水揚げされた新鮮な魚を使った刺身セットが自慢の料理です。「佐っとび」は、トビウオのすり身*を使った食事処よろこんでのオリジナル料理です。ハンバーガーやカツカレー、うどんなど、他にもたくさんの料理が食べられます。地元の「おけさ柿」を使った季節限定のデザートもお試しください。
      *トビウオは佐渡島沖で獲れます。

      両津港ターミナルには多くのレストランやお土産屋があります。

      Ryotsu Port
      1. 両津港 → [車で60分] → 史跡佐渡金山

      5史跡 佐渡金山

      佐渡金山は、約400年の歴史があり、1989年まで採掘されていた金山で、佐渡島の最も重要な歴史的遺産です。等身大のマネキンを用いて、トンネル内でどのような作業が行われていたのかが体験できるユニークな展示があります。2つのコースで歴史を佐渡金山の歴史を辿れることに加え、近くにアジア最大と言われている北沢浮遊選鉱場もあり、見学できます。

      英語のホームページもあります。

      Sado Gold Mine Sado Gold Mine Sado Gold Mine
      1. 史跡佐渡金山 → [車で20分] → 尖閣湾揚島遊園

      6尖閣湾揚島遊園

      尖閣湾は、約2kmに渡って広がり、高潮によって削られて作られた断崖絶壁と岩の露頭のある海岸線地帯です。その景観は、有名なノルウェーのハルダンゲル峡湾ほど壮大であると表現する人もいます。尖閣湾揚島遊園は展望台や水族館、その他観光客向けの施設のある国定公園なので、ゆっくりと散策することができます。船底にガラスがはめ込まれたグラスボートも、透き通った海中で泳ぐ魚を鑑賞できる人気のアトラクションです。

      Senkakuwan Senkakuwan
      1. 尖閣揚島遊園 → [車で15分] → 相川温泉

      7相川温泉(一泊)

      相川温泉は、佐渡金山、尖閣揚島遊園、佐渡奉行所跡、その他人気観光スポットへのアクセスに便利な場所にあります。5軒の温泉宿泊施設があります。相川温泉は佐渡島のちょうど西岸にあるので、広大な日本海の美しい夕日を見ることができ、それが魅力の一つです。

      宿泊施設や観光情報については、「さど観光ナビ」をご覧ください。

      Aikawa Onsen
  3. Day 3

      1. 相川温泉 → [車で1時間] → 宿根木

      8宿根木を散策

      宿根木は江戸時代(1603年−1867年)の趣を保ち、重要建造物群保存地区*に指定されています。よく知られている「三角家」や「清九朗の家」は、一般の方にも公開されていますのでぜひ訪れてみてください。小さな入り江に向かって曲がりくねった狭い路地に並び建つ木造家屋の集落と、水路沿いの上品なファサードを眺めると、日常生活の心配事から解放されます。

      *重要建造物群保存地区は、各自治体が指定する伝統的建築物群保存地区のうち、特に価値があると国(文部科学省)によって認められた地区です。

      宿根木を見るには、約1時間かかります。はじめに宿根木町並み案内所に立ち寄り、英語のマップを手に取ってください。

      Shukunegi Shukunegi Shukunegi
      1. 宿根木 → [車で10分] → 力屋観光汽船

      9力屋観光汽船で「たらい舟」を楽しむ

      佐渡では、誰もが有名な「たらい舟」に乗ってみたいと思うでしょう。アニメ映画で紹介され、今日も釣りに使われています。力屋観光汽船は、佐渡汽船小木港から近く便利な場所にあり、たらい舟を乗りに来る人々で毎日賑わっています。女船頭さんが上手にたらい舟を操り、忘れられない体験を作り出してくれます。観光名所を巡るのに、高速のモーターボートも人気です。

      Tub boats
      1. 力屋観光汽船 → [徒歩で5分] → 小木屋

      10小木港で佐渡を楽しむ

      小木屋は小木港に直結していて便利な場所にあります。1階ではお土産を販売しており、2階と3階にはレストランがあります。新鮮な佐渡の魚介類を使った海鮮丼やイカ釜飯、あごだし醤油ダレ*とコシヒカリのご飯によく合う天然ブリカツ丼、他にもたくさんの佐渡の伝統料理が楽しめます。

      *あごだしは、トビウオから作られただし。

      Ogi Port Ogi Port
      1. 小木港 → [高速フェリーで100分] → 直江津港
      2. 直江津港 → [車で10分] → 直江津駅
      3. 直江津駅 → [電車で50分] → 妙高高原駅
      4. 妙高高原駅 → [車で15分] → 妙高高原スカイケーブル

      11妙高高原スカイケーブル

      総距離2607メートルのロープウェーに乗って、標高1300メートルの山頂までの11分のご乗車をお楽しみください。頂上からは、近くの斑尾山や野尻湖などの雄大なパノラマの景色を眺めることができます。紅葉の赤や黄色が山の斜面を覆い、壮観な景色を作り出します。山頂のカフェでリラックスしながら、すばらしい景色を楽しむこともできます。

      Myoko Kogen Myoko Kogen Myoko Kogen
      1. 妙高高原スカイケーブル → [徒歩で5分] → 赤倉温泉

      12赤倉温泉または新赤倉温泉で一泊

      赤倉温泉と新赤倉温泉地区は、妙高高原スカイケーブルの山麓駅のそばにあります。赤倉温泉は「硫酸塩泉」と「炭酸水素塩泉」の2つの泉質を併せ持ち、肌を刺激せずに潤いを与えます。温泉に関する幅広い知識を持ち、入浴方法に精通した「温泉ソムリエ」がみなさんのご質問にお答えします。昼間の観光を楽しんだ後は、上質な温泉に浸かって疲れを癒し、リラックスしてください。

      妙高高原観光案内所には、宿泊施設や観光に関する情報があります。

      Akakura Onsen
  4. Day 4

      1. 赤倉温泉 → [車で15分] → 妙高高原駅
      2. 妙高高原駅 → [電車で25分] → 新井駅
      3. 新井駅 → [徒歩で15分] → 君の井酒造

      13君の井酒造

      君の井酒造は、1842年に創業した老舗の日本酒醸造所です。冬には最大2メートルの雪が積もります。積雪は豊富な地下水を生み、代々受け継がれてきた君の井酒造の丹念な酒造りに理想的な環境を生み出します。伝統的な方法で造られた日本酒は、日本で多くのファンを集めています。事前に電話で予約すると、歴史的な醸造所をゆっくりと見学することができます。

      Kiminoi Brewery
      1. 君の井酒造 → 車で40分 → 大滝荘

      14大滝荘で蕎麦作りを体験

      大滝荘では、蕎麦と山菜を楽しめるだけでなく、日帰り入浴でリラックスしたり、宿泊したりすることもできます。メインは、蕎麦打ち体験です。予約をすれば、強い風味と香りのある妙高の「こそば」作りを1時間のコースで学べます。珍しい種類の蕎麦の一つで、日本でますます人気が高まっています。この機会に作ってみませんか?

      Otaki-so